Glendale, California – April 29, 2010 – Richard Paegelow, President of Inline Translation Services, Inc. announced today that Luis Campuzano, a civil engineer and professional translator, has joined Inline’s permanent network of 140 translators.
“With his engineering background, work experience in Latin America, Japan and the United States, and professional translation credentials, Mr. Campuzano is an outstanding addition to our company,” said Paegelow.
Campuzano achieved American Translators Association (ATA) certification for English to Spanish text translation in 2004. Since that time he has translated thousands of pages of technical documents covering subject matters such as turbine generators, high pressure hydraulics (pumps, jacks, cylinders, lifting equipment and elevators), power plant equipment, boring machines and transformers. In addition, he has translated international cooperation agreements on agriculture, forestry, irrigation, drainage and natural resources utilization.
After his first major project for Inline, Paegelow noted that Campuzano’s translation was among the highest quality work Inline editors have ever seen.
“Mr. Campuzano has a strong reputation as a translator who produces extremely high-quality English to Spanish written translations. Based on his work for one of our major clients, this reputation is well-deserved,” said Paegelow.
Campuzano joins a select group of 35 English-to-Spanish translators who serve Inline’s clients. In addition to complete fluency in English and Spanish, these translators have impressive educational credentials, real-world work experience and a proven track record in producing high quality written translations.
For more information about American Translators Association certifications, visit www.atanet.org/certification.
About Inline Translation Services, Inc.: Inline Translation Services, Inc. (http://www.inlinela.com/) has been providing written translation services since 1983 with superior customer service and high quality work. With a strong orientation to Portuguese, Brazilian Portuguese and Spanish translation services as well as English to French text translation, the company translates into more than fifty languages. Inline Translation Services, Inc. is an active member of the American Translators Association, the California Manufacturers and Technology Association, and the CPrint® International network of printing companies.
# # #
Media Contact:
Richard S. Paegelow
Managing Director
Inline Translation Services
100 W. Broadway, Ste. 520
Glendale, CA 91210
Phone: (818) 547-4995
Fax: (818) 547-4013
www.inlinela.com
[email protected]
